BROOKLYN, NY. – Una disputa entre vecinos en un edificio residencial de Brownsville terminó en un violento intercambio que dejó dos personas muertas y a un oficial del Departamento de Policía de Nueva York (NYPD) herido en el rostro el lunes por la mañana.
El incidente comenzó poco antes de las 6:00 a.m. en el número 1046 de Thomas S. Boylan Street, cuando los agentes respondieron a un reporte de un hombre inconsciente frente al edificio.
La víctima, identificada como Leroy Wallace, de 41 años, fue encontrada tendida en la acera con un disparo en el pecho. Investigadores creen que el ataque ocurrió dentro del vestíbulo y que el hombre logró salir al exterior antes de colapsar.
Mientras los oficiales aseguraban la escena y recogían evidencia, residentes del área comentaron que escucharon al menos dos detonaciones provenientes del interior del inmueble, lo que generó temor entre el resto de los vecinos.